La escritura de Miguel Ángel tiene desde este jueves una nueva traducción digital. La Fabbrica di San Pietro, la institución encargada de conservar la basílica de San Pedro, presentó Michelangelus, una familia tipográfica desarrollada por el estudio de diseño Studiogusto. Las fuentes ya pueden descargarse sin costo desde Microsoft; su distribución integrada en aplicaciones de Microsoft 365, como Word, PowerPoint y Excel, está prevista para fines de 2026.

El proyecto forma parte de las iniciativas por los 400 años de la consagración de la basílica vaticana. Su vínculo con el artista es directo: Miguel Ángel diseñó su cúpula y es el autor de la Piedad que se conserva en el templo. La institución utilizará la nueva tipografía en comunicaciones impresas y digitales, además de cartelería interior. Al compartirla, busca extender esa identidad visual más allá del edificio y de sus propios materiales.

La familia incluye cuatro variantes: regular, cursiva, negrita y negrita cursiva. Microsoft precisó que cada estilo reúne más de 500 caracteres, mientras que su equipo de diseño describe más de 2.000 glifos en el conjunto. El trabajo no consistió en copiar una firma y convertirla en una imagen repetible. Fue necesario construir letras, signos y números compatibles entre sí, capaces de funcionar como un sistema de escritura contemporáneo.

Para desarrollar esa estructura, Studiogusto examinó documentos originales en los archivos de la Fabbrica, el Archivo Apostólico Vaticano y la Casa Buonarroti, en Florencia. Los diseñadores buscaron regularidades en las proporciones, los espacios vacíos, la inclinación de los trazos y la manera en que terminaban las letras. El objetivo declarado fue trasladar esos rasgos a una herramienta legible, conservando referencias al autor sin producir una imitación literal de su caligrafía.

El proceso comenzó por las minúsculas cursivas, más próximas al movimiento de la mano del artista. La letra «g» fue una de las piezas que demandaron un trabajo especial para equilibrar su forma histórica con el uso actual. Las mayúsculas y las formas verticales tuvieron otras referencias: las inscripciones de la Piedad y la arquitectura de San Pedro. Así, el resultado combina elementos de escritos personales con recursos presentes en obras de escala monumental.

También hubo que resolver ausencias. Según el relato publicado por Microsoft, el equipo no encontró un conjunto completo de números y debió desarrollarlos a partir de las proporciones de las letras; el uno, por ejemplo, toma como referencia la «I». La legibilidad fue un criterio de todo el proyecto. Los responsables relacionaron esa decisión con la correspondencia de Miguel Ángel, en la que reclamaba a su sobrino Lionardo una escritura más clara y fácil de leer.

La descarga oficial corresponde a la versión 1.10 y se ofrece en un archivo ZIP de 399,8 KB. La ficha técnica, fechada el 6 de octubre, indica compatibilidad con Windows, macOS y otros sistemas que admitan la instalación de fuentes OpenType. Esa fecha del paquete es anterior a la presentación pública del 8 de octubre. La gratuidad de uso no implica que el diseño carezca de licencia: la Fabbrica señaló que su distribución está acompañada por condiciones que protegen la integridad de la familia tipográfica.

El lanzamiento suma una herramienta cotidiana a la preservación y difusión del patrimonio de San Pedro. Los manuscritos permanecen en sus archivos, pero las decisiones de diseño permiten que algunas de sus formas lleguen a textos nuevos. La descarga manual ya está disponible; la incorporación a las aplicaciones de Microsoft 365 será la siguiente etapa anunciada para ampliar su alcance.